Ce site est la propriété de Groupe 2T2 inc. et est exploité par celle-ci. CHACUN DES USAGERS DE CE SITE DE GROUPE 2T2 INC. DOIT LIRE LES CONDITIONS SUIVANTES. L’UTILISATION DE CE SITE SIGNIFIE QUE VOUS CONSENTEZ AUX CONDITIONS CONTENUES DANS LE PRÉSENT AVIS. LE PRÉSENT AVIS CONTIENT SEULEMENT LES CONDITIONS RELIÉES À L’UTILISATION DU SITE ET À LA CONFIRMATION DE COMMANDES SUR LE SITE.

Modalités d’utilisation et accès au site

Groupe 2T2 inc. vous permet d’utiliser ce site à titre personnel seulement. Il vous est interdit, notamment, de (i) revendre ou exploiter de manière commerciale le présent site ou des documents, informations et autre matériel, tel que les dessins, graphiques, photos, codes, mises en page de logiciel et conceptions, ainsi que leur choix et leur représentation, contenu sur le site (« Documents »); (ii) modifier, adapter, traduire, faire une ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou convertir tout code du présent site, sauf tel qu’il peut être interprété ou affiché dans un navigateur Web; (iii) copier, reproduire, distribuer, publier, télécharger pour fins autres que l’utilisation du site, ou transmettre le matériel sous quelque forme ou de quelque façon que ce soit; (iv) collecter et utiliser toute liste ou description de produits; ou (v) utiliser directement ou indirectement des méthodes d’exploration de données, de robots de recherche ou d’outils automatisés ou de méthodes de collecte de données similaires sur les Documents, ou collecter de l’information à partir du présent site ou de faire toute autre utilisation du présent site. Rien dans le présent avis ne doit être interprété comme octroyant, de manière tacite, par coutume, usage ou autrement, un droit ou une licence quelconque sur un brevet, une marque de commerce, un logo, un droit d’auteur ou un droit exclusif de Groupe 2T2 inc. ou d’une tierce partie. Vous ne pouvez utiliser aucune balise meta ou autre « texte masqué » utilisant le nom, les marques de commerce ou le nom des produits de Groupe 2T2 inc. sans notre consentement écrit.

Modifications et erreurs

Sous réserve des lois applicables, Groupe 2T2 inc.: (i) se réserve le droit de modifier les produits annoncés ou offerts en vente sur le site, les prix et les spécifications de ces produits et tous autres Documents à son entière discrétion et sans préavis; (ii) ne garantit pas que les produits annoncés ou offerts en vente sur le présent site seront disponibles au moment où ils sont commandés ou par la suite; (iii) se réserve le droit de limiter les quantités vendues ou offertes en vente; et (iv) ne garantit pas que les descriptions, le prix, les photos des produits ou toute autre information se trouvant sur le site sont exacts, complets, fiables, à jour ou exempts d’erreurs.  Groupe 2T2 inc. se réserve le droit de facturer, pour les produits annoncés ou offerts en vente sur le site, le prix en vigueur au moment où ils sont commandés, même si ce prix n’est pas le même que celui affiché sur le site. Le prix en vigueur pour les produits annoncés ou offerts en vente sur le site peut être obtenu en contactant le service à la clientèle de Groupe 2T2 inc.

Vos renseignements

Lorsque vous passez une commande sur le présent site, vous vous engagez à ne nous divulguer que des renseignements à jour, fiables et complets.

Mots de passe

Il peut être nécessaire d’utiliser un mot de passe pour accéder au présent site et confirmer une commande sur le site.  Vous vous engagez à : (i) maintenir la confidentialité de votre mot de passe; (ii) limiter l’accès à votre ordinateur; (iii) aviser Groupe 2T2 inc. immédiatement après avoir pris connaissance que la confidentialité de votre compte ou de votre mot de passe est compromise; et (iv) accepter la responsabilité de toutes les activités qui seront exercées sur votre compte ou avec votre mot de passe.

Afin d’assurer la sécurité du présent site ou de votre compte, Groupe 2T2 inc. pourra prendre toute mesure qu’elle juge nécessaire ou raisonnable dans les circonstances, telle que mettre fin à votre compte, modifier votre mot de passe ou exiger la divulgation de certains renseignements pour autoriser les opérations sur votre compte.  Nonobstant ce qui précède, vous reconnaissez que Groupe 2T2 inc. ne sera en aucun cas tenue responsable envers vous à l’égard de toute responsabilité ou dommage qui peuvent découler : (i) d’une action ou d’une omission de la part de Groupe 2T2 inc. relative à cette disposition; (ii) du fait que de la confidentialité de votre compte ou de votre mot de passe est compromise; et (iii) de l’accès non autorisé à votre compte ou de l’utilisation non autorisée de votre mot de passe.

Droits d’auteur

Sous réserve de marques de commerce pouvant appartenir à des tiers non liés à Groupe 2T2 inc., Groupe 2T2 inc. est propriétaire du matériel figurant sur le présent site et conserve les droits d’auteur afférents. Il est interdit de copier, redistribuer, reproduire, republier, télécharger pour fins autres que l’utilisation du site, ou transmettre sous quelque forme que ce soit et de quelque façon que ce soit, tout renseignement ou Document présenté dans ce site.  Vous pouvez copier sous forme électronique et imprimer une partie du présent site en copie papier aux seules fins d’utiliser les Documents qu’il contient à titre informatif, non commercial et personnel seulement. Il est interdit de modifier, manipuler ou réviser de quelque manière que ce soit, le contenu de tout renseignement figurant sur ce site.

Marques de commerce

Certains noms, logos, dessins, mots, titres ou slogans sur ce site, incluant BOA WINCH®, mais sans s’y limiter, peuvent constituer des noms commerciaux ou des marques de commerce de Groupe 2T2 inc. ou d’autres sociétés ou compagnies. L’affichage de ces noms et marques dans les pages de ce site ne signifie pas qu’une licence ait été accordée à quelque fin que ce soit. Il est interdit de reproduire, télécharger, copier ou utiliser sous quelque forme que ce soit, en totalité ou en partie, lesdits noms ou marques sans autorisation expresse écrite de leur propriétaire respectif.

Exonération de garantie

GROUPE 2T2 INC. NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION VOULANT QUE LE PRÉSENT SITE OU SES SERVEURS SOIENT EXEMPTS DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTES DOMMAGEABLES, MÊME SI GROUPE 2T2 INC. OU SES REPRÉSENTANTS AUTORISÉS ONT ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. VOUS RENONCEZ PAR LES PRÉSENTES À TOUT RECOURS CONTRE GROUPE 2T2 INC. DÉCOULANT DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE PRÉSENT SITE OU DE L’UTILISATION DU PRÉSENT SITE.

Limitation de responsabilité

EN AUCUN CAS GROUPE 2T2 INC. NE SERA RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, SPÉCIAUX, PUNITIFS, EXEMPLAIRES OU INDIRECTS OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, NOTAMMENT DE LA PERTE DE JOUISSANCE, DE LA PERTE DE PROFITS OU DE LA PERTE DE DONNÉES, QUE CE SOIT DANS LE CADRE D’UNE POURSUITE INTENTÉE EN VERTU D’UN CONTRAT, D’UNE GARANTIE OU UNE POURSUITE EN RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE (NOTAMMENT EN RAISON D’UNE NÉGLIGENCE) OU AUTREMENT, EXCÉDANT PLUS DE DIX DOLLARS (10 $ CAD.) CANADIENS, DÉCOULANT DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT DE L’UTILISATION OU DE L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER LE PRÉSENT SITE OU LES DOCUMENTS QUI S’Y TROUVENT, AUXQUELS ON PEUT ACCÉDER PAR LE PRÉSENT SITE OU QUI S’Y RAPPORTENT. TOUTEFOIS, SUR CERTAINES CATÉGORIES DE DOMMAGES, LES LIMITATIONS SUSMENTIONNÉES  POURRAIENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.

Liens

Dans ce site, l’existence d’hyperliens avec des sites n’appartenant pas à Groupe 2T2 inc. ne signifie pas que Groupe 2T2 inc. reconnaît ou accepte une quelconque responsabilité quant à la teneur ou à l’utilisation desdits sites et Groupe 2T2 inc. ne fait aucune réclamation ou déclaration sur la qualité, le contenu, la nature ou la fiabilité desdits sites.  L’inclusion d’un hyperlien vers un autre site ne signifie pas que Groupe 2T2 inc. endosse le contenu ni, sauf mention expresse au contraire, qu’elle est partie à une commandite, une affiliation ou une association avec le propriétaire, l’exploitant ou le commanditaire de ce site, non plus qu’elle soit autorisée à utiliser un nom commercial, une marque de commerce, un logo, un sceau légal ou officiel ou un symbole protégé par le droit d’auteur qui pourrait s’y trouver.

Résiliation

En tout temps, Groupe 2T2 inc. a le droit, mais non l’obligation de prendre toutes mesures qu’elle estime appropriée, notamment la décision d’émettre une mise en garde, de suspendre ou de mettre fin à votre accès au site et à votre utilisation du site et des services s’y rapportant.

Lois applicables et juridiction

Cette entente et l’utilisation du présent site sont régies par les lois en vigueur dans la province de Québec, Canada, sans donner effet à aucun principe relatif au conflit de lois. Ceux qui choisissent d’accéder au site à partir d’autres pays ou régions le font de leur propre initiative et sont responsables du respect des lois locales. Si une disposition de la présente entente est nulle ou illégale pour quelque motif que ce soit, elle sera réputée divisible et n’affectera pas la validité des autres dispositions.

Date de dernière mise à jour : 15 août 2022